-
1 out and about
I'm glad to see you're out and about again. — Рад, что снова вижу тебя в хорошей форме.
-
2 be out and about
1) выйти пpoйтиcь; чacтo выxoдить (из дoму)He was now very much the eldest child and looked down with scorn upon Philip and Hugh, who had not been out and about in the world as he had (S. Howatch). 'Where have you'tjeen?' 'Out and about. Catching up on the news' (M. Dickens)2) пoпpaвитьcя, выйти пocлe бoлeзниWhen you're out and about again, you must come and visit us (M. Dickens) -
3 be out and about
‘Where have you been?’ ‘Out and about. Catching up on the news.’ (M. Dickens, ‘The Heart of London’, part III) — - Где ты был? - Вышел пройтись. Хотел узнать, что нового.
2) поправиться, выйти после болезниWhen you're out and about again, you must come and visit us. (M. Dickens, ‘The Heart of London’, part III) — Когда поправитесь, обязательно приезжайте к нам.
-
4 be up and about
(to be out of bed: I've been up and about for hours; Is she up and about again after her accident?) oppe* * *(to be out of bed: I've been up and about for hours; Is she up and about again after her accident?) oppe -
5 be up and about
(to be out of bed: I've been up and about for hours; Is she up and about again after her accident?) estar en pie; repuesto -
6 be up and about
(to be out of bed: I've been up and about for hours; Is she up and about again after her accident?) kominn á fætur, kominn á kreik -
7 be up and about
(to be out of bed: I've been up and about for hours; Is she up and about again after her accident?) felkelt -
8 be up and about
(to be out of bed: I've been up and about for hours; Is she up and about again after her accident?) estar de pé -
9 be up and about
(to be out of bed: I've been up and about for hours; Is she up and about again after her accident?) ayakta olmak -
10 be up and about
(to be out of bed: I've been up and about for hours; Is she up and about again after her accident?) biti na nogah -
11 be up and about
(to be out of bed: I've been up and about for hours; Is she up and about again after her accident?) jalkeilla -
12 be up and about
(to be out of bed: I've been up and about for hours; Is she up and about again after her accident?) oppe; på beina -
13 be up and about
(to be out of bed: I've been up and about for hours; Is she up and about again after her accident?) (essere in piedi) -
14 be up and about
-
15 be up and about
(to be out of bed: I've been up and about for hours; Is she up and about again after her accident?) być na nogach -
16 be up and about
(to be out of bed: I've been up and about for hours; Is she up and about again after her accident?) piecēlies no gultas -
17 be up and about
(to be out of bed: I've been up and about for hours; Is she up and about again after her accident?) būti ant kojų -
18 be up and about
(to be out of bed: I've been up and about for hours; Is she up and about again after her accident?) vara uppe och gå -
19 be up and about
(to be out of bed: I've been up and about for hours; Is she up and about again after her accident?) -
20 be up and about
(to be out of bed: I've been up and about for hours; Is she up and about again after her accident?) είμαι στο πόδι
См. также в других словарях:
Concentrate and Ask Again — Fringe episode Episode no. Season 3 Episode 12 Directed by Dennis Smith Writte … Wikipedia
Rewind and Start Again — Infobox Single Name = Rewind and Start Again Artist = Brandon Paris Band from Album = On My Own Released = May 2006 Format = Digital download, CD Recorded = 2005 Genre = rock/Pop/reggae Length = 3:03 Label = Koch Entertainment Writer = Brandon… … Wikipedia
Kicking out the Footlights... Again — Infobox Album | Name = Kickin Out the Footlights...Again Type = Studio album Artist = George Jones and Merle Haggard Released = October 24, 2006 Recorded = Summer 2006 Genre = Country Length = 41:79 Label = Bandit Producer = Merle Haggard Lou… … Wikipedia
Kill and Kill Again — Infobox Film name = Kill and Kill Again image size = caption = director = Ivan Hall producer = Igo Kantor Edward L. Montoro writer = John Crowther narrator = starring = James Ryan Anneline Kriel Michael Mayer Marloe Scott Wilson Bill Flynn music … Wikipedia
And Now for Something Completely Different — DVD cover Directed by Ian MacNaughton Produced by … Wikipedia
And did those feet in ancient time — is a short poem by William Blake from the preface to his epic Milton a Poem, one of a collection of writings known as the Prophetic Books. The date on the title page of 1804 for Milton is probably when the plates were begun, but the poem was… … Wikipedia
Out of Mind, Out of Sight — This article is about the Buffy the Vampire Slayer episode. For Australian group Models (band) s album, see Out of Mind, Out of Sight (album). Not to be confused with Out of Sight, Out of Mind. Out of Mind, Out of Sight Buffy the Vampire Slayer… … Wikipedia
Out of the Past — For the TV episodes, see Out of the Past (Moonlight) and Out of the Past (X Men episode). Out of the Past Theatrical release poster Directed by Jacques Tou … Wikipedia
And God Created Woman (Father Ted) — Infobox Television episode Title =And God Created Woman Series =Father Ted Caption = Season =1 Episode =5 Airdate =19 May 1995 Production = Writer =Graham Linehan, Arthur Mathews Director =Declan Lowney Guests =Gemma Craven (Polly Clarke),… … Wikipedia
And Then There Were None — For other uses, see And Then There Were None (disambiguation). And Then There Were None … Wikipedia
Out on a Limb (Arrested Development episode) — Infobox Arrested Development episode episode name = Out on a Limb episode no = 2AJD11 airdate = March 6, 2005 writer = Jim Vallely and Chuck Martin director = Danny Leiner on the next = Barry gets a big break on his case. And for the first time,… … Wikipedia
